最近多い迷惑メール・・・
その中の英文メールは要注意
そんなわけで、大切な英文メールを削除するところでした。
そのは可愛い女の子からで、
彼女が12歳の時にホームステイとして我家の一員になったのですが
(英語に自信があるわけでもないのに、よく受け入れたもんだ
私もその頃は若かったんだなぁ~)
なんと既に成人。
で・で・で 日本に来るから我家に来るというメールでした。
それからというもの、英文でのメールのやり取り
読む事はなんとか、かんとかだけど
書く事は大変だ~
またまたこんな事で、仕事が増えてしまいました。
何度も読み直し、辞書とにらっめこ
直ぐに返事を期待するには AM2時ごろに送信
あ~~~疲れるなぁ
でも逢える事をとっても楽しみにしてま~~す
コメント